Тюркская этимология : Результат запроса

Пратюркский: *būka

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: bull

Значение: бык

Древнетюркский: buqa (Orkh., OUygh.)

Караханидский: buqa (MK, KB)

Турецкий: boa

Татарский: buɣa (dial.)

Среднетюркский: buɣa (Sangl.)

Узбекский: buqa

Уйгурский: buɣa, buqa

Сарыюгурский: puqa

Азербайджанский: buGa

Туркменский: buGa

Хакасский: puɣa

Шорский: puɣa

Ойратский: buqa

Якутский: buga

Тувинский: buɣa

Тофаларский: buxa

Киргизский: buqa

Казахский: buqa

Ногайский: buɣa

Башкирский: buɣa

Балкарский: buɣa

Гагаузский: buɣa, bua

Караимский: buɣa

Каракалпакский: buɣa

Кумыкский: buɣa

Комментарии: VEWT 87, EDT 312, ЭСТЯ 2, 230-232, Sinor 1962, 320-321, Лексика 437. Turk. > Mong. buqa (see TMN 2, 299, Щербак 1997, 110), whence Evk. buka etc. (see TMN ibid., Poppe 1966, 194, Doerfer MT 99). Turk. > Hung. bika, see Gombocz 1912.

Пратюркский: *öküŕ

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: ox

Значение: бык, вол

Древнетюркский: öküz (OUygh.)

Караханидский: öküz (MK)

Турецкий: öküz

Татарский: ugĭz

Среднетюркский: öküz (Pav. C.)

Узбекский: họkiz

Уйгурский: öküz, höküz

Сарыюгурский: kus

Азербайджанский: öküz

Туркменский: ökiz, öküz

Чувашский: vъʷgъʷr

Якутский: oɣus

Долганский: ogus

Киргизский: ögüz

Казахский: ögĭz

Ногайский: ögiz

Башкирский: ugĭδ

Балкарский: ögüz

Гагаузский: jöküz

Караимский: oküz, ögüz

Каракалпакский: ögiz

Кумыкский: ögüz

Комментарии: EDT 120, VEWT 370, ЭСТЯ 1, 521-523, Лексика 439, Stachowski 190. Clauson 1959 derives the form from Tokh. B okso (corrected to Tokh. A in EDT); justly refuted by Doerfer TMN 1, 539 because of original *p-. Turk. (Bulg.) > Hung. ökör, see Gombocz 1912, MNyTESz 3, 23.

Пратюркский: *ud

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: ox, bull

Значение: вол, бык

Древнетюркский: ud (OUygh.)

Караханидский: uδ (MK)

Среднетюркский: uj (Бор. Бад., Abush., Pav. C.)

Уйгурский: uj

Сарыюгурский: ut

Ойратский: uj

Киргизский: uj

Комментарии: EDT 34, ЭСТЯ 1, 572-573, Лексика 434-435 ( > MMong. uj, Щербак 1997, 161).